MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $PELdY!  "A `@ H@HAS`**  H.text! " `.rsrc`$@@.reloc (@BAH=P vrlSystem.Resources.ResourceReader, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089#System.Resources.RuntimeResourceSetPADPADPp~Z/]V aNqˏSnM֓HHzu? };,ug坳5'mBn-۽A2dëGVQ \ùք~= cع@i {RH^6bdߜieN"u L턥<6n Z  T g iE   'K M 0M 1M 2M 3M 4M 5M 7M >M ?M r\!!"G$l(T(H)B,֏-x...{q/32^;3`59I;x;(NHzL L8$LrNAR[S4nS _cFolioNumberL _cGuestName` _cModuleIdh _cPosCodem "_cRmtransCodeDesc _cRoomNumber _cSplit _cUpdateBy _cUpdateDate _nRevenueNett _nRevenuePlus  #大人 #子供追加料金 +/+追加料金ネット 以前入金 以前入金前払い預金事前入金受領 全ゲスト到着 ご到着日 利用可能バンケット 基本金額基本通貨為替レート開始飲料カバー現金*現金 CC && CLバランシンッグキャッシャーキャッシャー概要料金 料金額料金フォリオ売掛'クローシングゲスト元帳 コードダイレクト無料連結日次収益クレジットカード通貨レートD-カード日付 使用日デビットカード出発 ご出発日差異ダブルOccデータ修正終了FBカバー(PAX)FOC Tip フォリオフォリオ支払フォリオ分割食料と飲料食料カハ­ ゴルフグループグループコードゲスト元帳 顧客名 ホテル House Ledgerハウスユーズ会社間の移転 最後更新 現地額!マーケットセグメントモジュール名前ネットセールスゲスト数/PAX 部屋数満室-ゲスト元帳のオープニングオリジナル金額オリジナルフォリオアウトレット支払アウトレット販売アウトレットTip4数字は0より小さくする事が出来ません0部屋番号は空にする事が出来ません3部屋タイプは空にする事が出来ません0ゲスト名は空にする事が出来ません-到着日は空にする事が出来ません9#大人はゼロより大きくないといけません<部屋レートコードは空にする事が出来ません?オリジナル量の通貨は空にする事が出来ませんEマイナス金額は追加料金のみでご利用いただけますl料金額、サービス料と税金はすべてマイナスまたはプラスでなければなりませんパッケージ料金パッケージ分散支払IN 支払OUT金額 一次SOBレポートの印刷3ナイトオーディットレポート更新 払戻金収入タイプ部屋部屋%FB統計 部屋&FB部屋料金 +/+部屋r料金一覧部屋料金ネット部屋カウントシート 部屋番号部屋レートルーム収入部屋タイプ 予約番号サービス料金 予約状況ゲスト元帳の要約 消費税1 消費税2Tipゲスト元帳にTip料金合計取引コード取引のタイプ タイプ!夜間監査レポートの更新カテゴリー 作成者 作成日付フォリオ番号名前Modアウトレット収入タイプ部屋分割 更新者 更新日付ネット収入 +/+ 収入BSJB v4.0.30319l#~tp#Strings#US#GUID#Blob %3%B_x <<<!<)<1<9<. $.@.F.#$.+U.3@.;v * -mscorlibSystem.ReflectionAssemblyTitleAttribute.ctorAssemblyDescriptionAttributeAssemblyCompanyAttributeAssemblyProductAttributeAssemblyCopyrightAttributeAssemblyTrademarkAttributeAssemblyFileVersionAttributeNAT00100FrontResources.resources.dllNAT00100FrontResources.resourcesjaNAT00100FrontResources.NAT00100FrontResources_msgrsc.ja.resources posYFL:Jcz\V4:ac[|4O NAT00100FrontResources Microsoft Copyright © Microsoft 2017 1.0.0.0pAA A_CorDllMainmscoree.dll% @0HX`4VS_VERSION_INFO?DVarFileInfo$TranslationStringFileInfo000004b04 CompanyNameMicrosoftXFileDescriptionNAT00100FrontResources0FileVersion1.0.0.0l%InternalNameNAT00100FrontResources.resources.dll\LegalCopyrightCopyright Microsoft 2017t%OriginalFilenameNAT00100FrontResources.resources.dllPProductNameNAT00100FrontResources4ProductVersion1.0.0.08Assembly Version1.0.0.0@ 1*0*  *H )0)10  `He0\ +7N0L0 +70 010  `He D4D)l~ sœe"wWN0o0WH`U6Ɋ֔0  *H  0{1 0 UGB10U Greater Manchester10U Salford10U Comodo CA Limited1!0U AAA Certificate Services0 210525000000Z 281231235959Z0V1 0 UGB10U Sectigo Limited1-0+U$Sectigo Public Code Signing Root R460"0  *H 0 "$t.#6G#+>}1QoRЇc$;}'keӥ iI9mn䠃'ښ +PK[d6~J=qas< 3W47]=v?fҔ1im4zxܒPdǪ-j/n!@ ٞ v' ֺ)p6.O2tFkG5w3Oc.-ekqm>,ugmcc6iE>nZ_[˝00@ 8gS0eoti>h;g3H@dFsleU[WxF|p@)\+EgO(^Lz>2F 6귪F : fX\) 08)00U2뒚5H/(@Bp 6\0U0U00U% 0 +0U 00U 0g 0CU<0:08642http://crl.comodoca.com/AAACertificateServices.crl04+(0&0$+0http://ocsp.comodoca.com0  *H  tDiF$ g:E}RN!9k^- y;SʹD\cg@Dr*2]@gB'r#8L FO&|fQ6TXl. S)oO ]ƋHR12L=l9s 9 hH86%wňLf}/cΘi߬<][/tϸ~׃bEGRU靌:bQ$)XE{Z003@S⥻9n0  *H  0V1 0 UGB10U Sectigo Limited1-0+U$Sectigo Public Code Signing Root R460 210322000000Z 360321235959Z0W1 0 UGB10U Sectigo Limited1.0,U%Sectigo Public Code Signing CA EV R3600  *H 0B[x,!0{KŻ(rv,ūz@J9_O0005%s=@ 9 Uն '>"ese(ݻ}2UI<j:!C;a>jZ] [i8h[# CCnSs*D1ny R 'qa/3YU" YsCOٽVY ݷtF N 4p%ߏׄ3l hO|Di%y!5wOUVyȆiNjbkP3ah&q >6wuzF6jSƔq:!2gnTdc0_0U#02뒚5H/(@Bp 6\0U2A+(FĢ*9H?0U0U00U% 0 +0U 00U 0g 0KUD0B0@><:http://crl.sectigo.com/SectigoPublicCodeSigningRootR46.crl0{+o0m0F+0:http://crt.sectigo.com/SectigoPublicCodeSigningRootR46.p7c0#+0http://ocsp.sectigo.com0  *H  _6rZ -9ցJZBJ -iJKLfe-tԫjw|i۟$\ִ8չm'drv,Iӳ A]6wʀA?cTTKfӔqG1Ӿ ?R_ rCJ&6rܽ 4^+8cu1.k┲*t5+/K'lZv^چݫdj1%!/iLL*0yA* |v &k_*ͯN/* fu&@5o7zQc*Vl~dsm6uk+MjQFAVqӟEZRA'<;F-56}'6KOcm)S1"uPwjk>#+~zA X=:5,TDzYXTeQB G0P0%F)vݺOg:0  *H  0W1 0 UGB10U Sectigo Limited1.0,U%Sectigo Public Code Signing CA EV R360 210928000000Z 230928235959Z01-0+U$1516/24.1PM.1/31.71/-1.824.27/e/201610 +7<ID10 +7< DKI Jakarta10UPrivate Organization1 0 UID10U DKI Jakarta10U PT. Realta Chakradarma10U PT. Realta Chakradarma0"0  *H 0 rO#;3ON LLfr2p aRb麵&.vh`FI |:2v+ЛbmA  dfpDt|? y@t$Ҵfy)UB2+cizG={ydP\}Ebr]Bz&qf=,ǃSY|-ۍuG5DŽmG(X#tCueI IG=9,&@p EkE%+ZXSWeA0ԭ4ZWS(d;% e5UAU"ңtk^apg=vr f;8&vSFYS?>je«H R.sW_ʠ>)9얿YH~і(({ZHI /KuY^ *+-t78XU>Sztg9@659!'+&N(lY!}[yX6_@h۠ױ4*а>d00U#02A+(FĢ*9H?0Us+4:谏>PJ0U0 U00U% 0 +0 `HB0IU B0@05 +10%0#+https://sectigo.com/CPS0g 0KUD0B0@><:http://crl.sectigo.com/SectigoPublicCodeSigningCAEVR36.crl0{+o0m0F+0:http://crt.sectigo.com/SectigoPublicCodeSigningCAEVR36.crt0#+0http://ocsp.sectigo.com0eU^0\C+705 3ID-DKI JAKARTA-1516/24.1PM.1/31.71/-1.824.27/e/2016internal@realta.co.id0  *H  {2?Ïv0_9#oy~| :]g=arȚЀ)uDV4J.e !]GS6e*R|&ӂ~[SwXK _#47 @lW6T"x GBtC :}36[P{tm9aUSX[[?J;-Wg1Tꪹ~{- Ck%LkAWhK{"98fQI@g4?KG È^G.⨩ҢVN57Y ϭԈscܺAЛ;*Vz؆4¥f8>6K 8xPRGմeX -R=g}[yOagq,ܩD>$ <]HEeo Ŋ} lJ,/ k[ՁhjX7eCoAgK h!c^#(VgrgOh+Q{|0:W\s Z}絵̯ǺHrUL61 NJ&*[ŖR=טX`Eϊx=p=@[؇B*UTg~2OQuϜl5f,h wqQ~bL_ġҾٷ)d+v]}yY?_wEME<^q Y emFүFԯ>_r{aٕ<QS1Kk" ꈿ r0{ +71k0g *H X0T10  `He0  *H  0 +1010  `He . ;KF<`R%jX%ƣo{=Ws{ӳ>C΢220220513091828Z01 0 UGB10UGreater Manchester10USalford10U Sectigo Limited1,0*U #Sectigo RSA Time Stamping Signer #2 00wѰ=:Hk0  *H  0}1 0 UGB10UGreater Manchester10USalford10U Sectigo Limited1%0#USectigo RSA Time Stamping CA0 201023000000Z 320122235959Z01 0 UGB10UGreater Manchester10USalford10U Sectigo Limited1,0*U #Sectigo RSA Time Stamping Signer #20"0  *H 0 K,Ryy] f-/5}'BjY%L@֚~2j}\>V5:"6 )tb?d_ŀ^NLNp {VElK l>l(Z :ָ%I99÷:͟PMUmRnH_X`͇ct˄Aic|Aέv - ֙iQN)oy 2cS) `,"'Q¼ɂ!ԯD"*T>Itt?rZPvfߔ.L'}L#]W&z#_T 8*bժSDՙYVd[Rf?Ddn`Pϸ ń ڼ)l=Vxg[^-w97oN<1~=Q~q$t,|vIhbՋ߾}6uF[vă,7VC÷f^2PΠD1x0t0U#0a AwE(5_U0Uiu7{5BNWӚ۟Ѯ0U0 U00U% 0 +0@U 90705 +10%0#+https://sectigo.com/CPS0DU=0;09753http://crl.sectigo.com/SectigoRSATimeStampingCA.crl0t+h0f0?+03http://crt.sectigo.com/SectigoRSATimeStampingCA.crt0#+0http://ocsp.sectigo.com0  *H  JxB3{ 63U@0kEjP[%^;9[镐77d傷WUpKN"W!'Ԡ*1!DP>w.!4uc-7ˍZzU .i%ET (O{`4eå亅ziu>yh6C6ar<b ^pd/$^$@TG蘁uhyBfk/M>2 MB37D&)&@x//Pxp*jlh*+n!|7*hOyd^SZvGI4Eed& 2Ry.c?fo!qyF*Z]IMrVS:*XIӿ9#B\8pӣ߳r. w Rs$=( On'uU;4!{ WVF `~M ?ꅌVq-LȌ<&S `iX T1ȅǸ))/Fۑ_?6>0g+F5L`̨ 0t!bV!sXwU9T-&E:oׄ(Od(m'Җk[}vi J,w+xVD%-^SgʱdɈY˨F}WvA$rԭCIA9)"MЍk@WsqJ}E6 S}9X2oPO3ޕAzZ0V0U#0SyZ+JT؛f0Ua AwE(5_U0U0U00U% 0 +0U  00U 0PUI0G0ECA?http://crl.usertrust.com/USERTrustRSACertificationAuthority.crl0v+j0h0?+03http://crt.usertrust.com/USERTrustRSAAddTrustCA.crt0%+0http://ocsp.usertrust.com0  *H  mT3]Suz2 -%*}*;'ZIY)la˵P}@íVXAB}t\ 3^&X\XxHvDgmC8bŅL̲S0V\rRj;B7|x9ܲmAmgo=Er#UffK^+B!oZ%pbsc^J=8$->w6w˜.#G]֡sWh7eBC ѡN= ldZ*"K9^LH=4 _R?uq[C]e=Pn&_g˄"%1t ee'Mp Y(y$7!`i:!̸. Pf B.tXL:IzvmoT2a)lu菾,. cR-* $g"M~>j)GZ|ҿz~x" #VĿK]Y(+GqS74qSUg֡@eq{cs_HW\rXkg9QɽXGQdkn틀슴Pi N"<ߩdvLfq;(wJ=JG Fl߆up 1a6ӌ Xs}-D3d(Tt٭cN2m